Traduction de «personeelsleden per provincie telt thans » (Néerlandais → Français) :

Ik heb volgende vragen: 1) Hoeveel personeelsleden per provincie telt thans de dienst Civiele Bescherming?
Je souhaite poser les questions suivantes : 1) Combien de membres du personnel le service de la Protection civile compte-t-il actuellement par province ?

1.2. Het Bureau voor de niet-begeleide minderjarigen, dat reeds vermeld werd in mijn antwoord op de schriftelijke vraag van 21 december 1999, telt thans 6 personeelsleden.
1.2. Le Bureau mineurs non accompagnés, déjà mentionné dans ma réponse à la question écrite du 21 décembre 1999, compte actuellement 6 membres du personnel.

In haar historische schets verliest mevrouw Defraigne uit het oog dat België thans tien provincies telt en dat die indeling vrij definitief is.
Dans son aperçu historique, Mme Defraigne perd de vue que la Belgique compte actuellement dix provinces et que cette subdivision est plutôt définitive.

Ik heb volgende vragen voor de geachte minister: 1) Hoeveel bedraagt per provincie thans het aantal personeelsleden van de Federale Overheidsdienst Financiën?
Je souhaiterais poser les questions suivantes au ministre : 1) À combien s'élève actuellement, par province, le nombre de membres du personnel du service public fédéral Finances ?

Zal, met andere woorden, de verkoop van een reeks gebouwen aan een Bevak gevolgen hebben voor de 1 600 personeelsleden die de Regie thans telt ?
En d'autres termes, pourriez-vous m'indiquer si la cession d'une série de bâtiments à une Sicafi aura des conséquences à l'égard des 1 600 agents que compte actuellement la Régie ?

Het CIC voor de provincie Luik telt momenteel acht Duitstalige personeelsleden.
Il y a actuellement huit membres germanophones au sein du CIC pour la province de Liège.