Vertaling van "plan een beleidsdocument " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beleidsdocument
document de politique

beleidsdocument | beleidsnota
document directif | document d'orientation | note d'orientation

beleidsdocument inzake oefeningen
document d'exercice

economische planning [ bindende planning | economisch programma | indicatieve planning | planning | richtende planning ]
planification économique [ planification | planification directive | planification indicative | planification normative | programmation économique ]

regionale planning [ gewestelijke planning | gewestplan | interregionale planning | regionaal plan | regionaal programma | regionale ruimtelijke ordening | regionale studie ]
planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

contact opnemen omtrent plan voor pijnmanagement
collaboration au plan de la gestion de la douleur

bestemmingsplan | bodembestemmingsplan | plan van aanleg | stadsplan | stedebouwkundig plan
plan d'aménagement de zone | PAZ [Abbr.]

nationale planning [ nationaal plan ]
planification nationale [ plan national ]

Minister van Begroting, Wetenschapsbeleid en het Plan
Ministre du Budget, de la Politique scientifique et du Plan

Minister van Economische Zaken en het Plan
Ministre des Affaires économiques et du Plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat dit Plan een strategisch beleidsdocument vormt waarin acties van algemene aard worden uiteengezet;
Considérant que ce Plan constitue un document politique stratégique au sein duquel des actions à caractère général sont déclinées;

Nu dat verslag er is, zal het Begeleidingscomité van het Plan moeten samenkomen om een tekst op te stellen die het beleidsdocument voor de tweede fase van 2011-2015 zal worden.
À la suite de ce rapport, le comité de suivi du Plan devrait se réunir pour rédiger un texte qui formera le document politique de la deuxième phase 2011-2015.

Overwegende dat het Plan een beleidsdocument vormt waarin acties van algemene aard zijn opgenomen;
Considérant que le Plan constitue un document politique au sein duquel des actions à caractère général sont déclinées;

Art. 10. § 1. Het GDI-plan is het strategisch beleidsdocument van de Vlaamse Regering houdende de doelstellingen van GDI-Vlaanderen.
Art. 10. § 1. Le plan GDI est le document d'orientation stratégique du Gouvernement flamand relatif aux objectifs de GDI-Vlaanderen.

De Commissie is van plan om in 2010 na overleg met de belanghebbende partijen een beleidsdocument op te stellen waarin zij ingaat op projecten en initiatieven voor de verdere ontwikkeling van de hierboven beschreven zes strategische doelstellingen.
La Commission compte présenter, en 2010 et après des consultations avec les parties prenantes, un document qui détaillera les projets et les initiatives visant à développer les six stratégies d'évolution ci-dessus.

Art. 7. § 1. Het GIS-Vlaanderen-plan, hierna GIS-plan te noemen, is het strategisch beleidsdocument van de Vlaamse regering houdende de doelstellingen van GIS-Vlaanderen.
Art. 7. § 1. Le plan GIS-Vlaanderen, ci-après dénommé le plan GIS, est le document d'orientation stratégique du Gouvernement flamand contenant les objectifs de GIS-Vlaanderen.

Art. 9. § 1. Het provinciaal GIS-plan is het GIS-beleidsdocument voor de Vlaamse Provincies.
Art. 9. § 1. Le plan GIS provincial est le document GIS d'orientation pour les provinces flamandes.

Art. 10. § 1. Het gemeentelijk GIS-plan is het GIS-beleidsdocument voor de Vlaamse gemeenten.
Art. 10. § 1. Le plan GIS communal est le document GIS d'orientation pour les communes flamandes.