Traduction de «plan wetgevende initiatieven » (Néerlandais → Français) :

Ik heb het college verzocht een analyse te maken van de pijnpunten en een strategisch plan uit te werken met het oog op het nemen van wetgevende initiatieven en andere noodzakelijke maatregelen.
Il a demandé au collège de procéder à une analyse des points sensibles et d'élaborer un plan stratégique en vue d'initiatives législatives et d'autres mesures nécessaires.

Is de Commissie van plan wetgevende initiatieven te nemen om de schrootpremies in te kaderen?
La Commission a-t-elle l’intention de prendre des initiatives législatives pour encadrer les primes à la casse?

In dit stadium is de Commissie niet van plan andere wetgevende initiatieven te nemen.
À ce stade, la Commission n’a pas l’intention de prendre une autre initiative législative.

het actieprogramma e-Europe en de initiatieven e-working, e-inclusion en e-learning aanvullen met een actieprogramma voor de ontwikkeling van de sociale economie, de plaatselijke werkgelegenheid en de dienstensector, met inbegrip van huishoudelijk werk in loondienst, die niet alleen bijdragen tot het creëren van een groot aantal nieuwe arbeidsplaatsen, maar ook tot de verbetering van de levenskwaliteit voor iedereen; dit plan dient te voorzien in de nodige belasting- en wetgevende maatregelen om deze derde sector van de Europese economie tot volle wasdom te brengen;
compléter son plan d'action e-Europe et ses initiatives e-working, e-inclusion et e-learning par un plan d'action pour le développement de l'économie sociale, d'emplois locaux et du secteur des services, y compris le travail domestique rémunéré, qui contribuent non seulement à la création de beaucoup d'emplois nouveaux mais aussi à l'amélioration de la qualité de vie de tous; ce plan d'action prévoira les mesures fiscales et législatives nécessaires au développement de ce troisième secteur de l'économie européenne;