Vertaling van "politie moeten noodzakelijkerwijs " (Nederlands → Frans) :

Nochtans moeten deze gegevens bij de federale politie voorhanden zijn gelet op het feit dat de statistieken van de hogere niveaus noodzakelijkerwijs gebaseerd zijn op de basisgegevens die verstrekt worden door de lagere niveaus.
Ces données sont pourtant disponibles à la police fédérale puisque les statistiques des niveaux supérieurs sont nécessairement constituées à partir des données délivrées par les niveaux inférieurs.

Intensievere werkzaamheden op het gebied van politie moeten noodzakelijkerwijs gepaard gaan met werk op andere gebieden dat nodig wordt geacht om te garanderen dat een politieopdracht tot een positief resultaat leidt.
L'intensification des travaux concernant la police doit nécessairement aller de pair avec des travaux jugés nécessaires dans d'autres domaines si l'on veut qu'une mission de police aboutisse à des résultats positifs.