2. De percentsgewijze opsplitsing van de gevraagde gegevens is als dusdanig niet opgenomen in het politionele gegevensbestand, noch de opsplitsing per werkdag of per weekend.
2. La répartition en pourcentage des données sollicitées n'est pas reprise en tant que telle dans la banque des données policières, ni la répartition des données en fonction des jours de semaine ou de week-end.