Vertaling van "porte ouverte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

port-a-cath
cathéter à chambre implantable

port
porto

port [ vrijdom van port ]
tarif postal [ affranchissement postal | franchise postale | taxe postale ]

port betaald | P.B. [Abbr.] | p.p. [Abbr.]
port payé | poste payée | P.P. [Abbr.]

ontheffen van port
détaxer

frankeertaks | port
taxe d'affranchissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mevrouw Danielle Evraud, vertegenwoordigster van de « groupement de la porte ouverte », verklaart dat er meer vrouwelijke schepenen moeten komen in de gemeenten en in het bijzonder schepenen voor vrouwenzaken.
Mme Danielle Evraud, représentante du groupement de la porte ouverte, déclare qu'il faudrait davantage d'échevines dans les communes, et en particulier des échevines de la condition féminine.

Ik heb de afgelopen maanden verschillende betrokkenen uit de pleegzorgsector ontmoet zoals de Federatie Pleegzorg, La Porte ouverte en de Vlaamse Pleegoudervereniging en zo hun bekommernissen kunnen verzamelen.
Au cours de ces derniers mois, j’ai rencontré différentes personnes du secteur du placement: la « Fédératie Pleegzorg », « La Porte ouverte » et la « Vlaamse Pleegoudervereniging », afin de connaître leurs préoccupations.

Ik heb de voorbije maanden verschillende betrokkenen uit de pleegzorgsector ontmoet, onder meer de Federatie Pleegzorg, La Porte ouverte en de Vlaamse Pleegoudervereniging, en kennis genomen van hun bekommernissen.
Ces derniers mois, j'ai rencontré différents acteurs du secteur de l'accueil, notamment la Federatie Pleegzorg, La Porte ouverte et la Vlaamse Pleegoudervereniging, et pris connaissance de leurs préoccupations.