Vertaling van "praag werd gelanceerd " (Nederlands → Frans) :

Deze hulpprogramma’s passen perfect in het kader van het Europees Nabuurschapsbeleid en in het Oostelijk Partnerschap, de oostelijke dimensie van dit beleid dat op 7 mei 2009 op een top te Praag werd gelanceerd.
Ces programmes d'aide cadrent parfaitement dans la politique de voisinage européenne et dans le partenariat oriental, la dimension orientale de cette politique qui a été lancée au sommet de Prague le 7 mai 2009.

– gezien de gezamenlijke verklaring over het Oostelijk Partnerschap, dat op 7 mei 2009 in Praag werd gelanceerd,
– vu la déclaration commune sur le partenariat oriental lancé le 7 mai 2009 à Prague,

– gezien de gezamenlijke verklaring over het oostelijk partnerschap, dat op 7 mei 2009 in Praag werd gelanceerd, en de gezamenlijke verklaring van de top van het oostelijk partnerschap op 29 en 30 september 2011 in Warschau,
– vu la déclaration commune sur le partenariat oriental lancé le 7 mai 2009 à Prague et la déclaration commune du sommet du partenariat oriental tenu à Varsovie les 29 et 30 septembre 2011,

– gezien de gezamenlijke verklaring over het oostelijk partnerschap dat op 7 mei 2009 in Praag werd gelanceerd,
– vu la déclaration commune sur le partenariat oriental du 7 mai 2009, à Prague,

– gezien de gezamenlijke verklaring over het oostelijke partnerschap dat op 7 mei 2009 in Praag werd gelanceerd,
– vu la déclaration commune sur le partenariat oriental du 7 mai 2009, à Prague,

– gezien de gezamenlijke verklaring over het Oostelijk partnerschap, dat op 7 mei 2009 in Praag gelanceerd werd,
– vu la déclaration commune sur le partenariat oriental du 7 mai 2009, à Prague,