Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «precieze gegevens meegedeeld » (Néerlandais → Français) :

Gelet op het concurrentieel karakter van deze informatie kunnen geen precieze gegevens meegedeeld worden.

Vu le caractère concurrentiel de ces informations, des données très précises ne peuvent être communiquées.


Momenteel kunnen nog geen precieze gegevens meegedeeld worden gezien de informaticatoepassingen dit vooralsnog niet toelaten. b) De vernoemde nieuwe incriminaties van de wet van 7 februari 2014 hebben zeker en vast een manifest belang voor een efficiënte en effectieve aanpak van de drugproductie en -handel.

Il est actuellement impossible de fournir des données exactes étant donné que les applications informatiques ne le permettent pas encore. b) Les nouvelles incriminations citées de la loi du 7 février 2014 sont certainement d'une grande importance pour une approche efficace et effective de la production et du trafic de drogue.


Gelet op het concurrentieel karakter van deze informatie kunnen geen precieze gegevens meegedeeld worden.

Vu le caractère concurrentiel de ces informations, des données très précises ne peuvent être communiquées.


De volgende gegevens worden meegedeeld : 1) het middel ter identificering van de monsters genomen in de grond en op het moederpootgoed voor de opsporing van schadelijke organismen vermeld in het koninklijk besluit van 10 augustus 2005 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen en het resultaat van de op die monsters verrichte analyses; 2) de identiteit van de inschrijvingsnemer : naam, adres, telefoonnummer, operatornummer toegewezen door de Dienst, operatornummer toegewezen door het FAVV, nummer van actieve producent toegewezen in het kader van de bedrijfstoeslagregeling; 3) de identit ...[+++]

Les informations suivantes sont communiquées : 1) l'identifiant des échantillons prélevés sur la terre et sur les plants mères pour la détection des organismes nuisibles mentionnés dans l'arrêté royal du 10 août 2005 relatif à la lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux, et le résultat des analyses réalisées sur ces échantillons; 2) l'identité du preneur d'inscription : nom, adresse, numéro de téléphone, numéro d'opérateur attribué par le Service, numéro d'opérateur donné par l'AFSCA, numéro de producteur actif attribué dans le cadre du régime de paiement unique; 3) l'identité du multiplicateur : nom, ...[+++]


De precieze statistische gegevens betreffende de jaarlijkse onderhoudskosten van elk terrein kunnen niet worden meegedeeld.

Les données statistiques précises concernant les coûts d'entretien de chaque terrain par an ne peuvent être communiquées.


Hoewel de precieze kwantitatieve gegevens over de verschillende bestralingscampagnes nog steeds niet kunnen worden meegedeeld, kan ik u bevestigen dat de resultaten van de breuktaaiheidstests van de eerste bestralingscampagne niet conform de verwachtingen van de experts zijn.

Bien que les données quantitatives précises sur les différentes campagnes d'irradiation ne peuvent toujours pas encore être communiquées, je peux vous confirmer que les résultats des tests de ténacité de la première campagne d'irradiation ne sont pas en conformité avec les attentes des experts.


­ De precieze voorwaarden waarin de gegevens aan derden mogen worden meegedeeld in het kader van bilaterale of multilaterale akkoorden».

­ les conditions précises auxquelles les données peuvent être communiquées à des tiers dans le cadre d'accords bi- ou multilatéraux».


­ De precieze voorwaarden waarin de gegevens aan derden mogen worden meegedeeld in het kader van bilaterale of multilaterale akkoorden».

­ les conditions précises auxquelles les données peuvent être communiquées à des tiers dans le cadre d'accords bi- ou multilatéraux».


Gelet op het geheim van het onderzoek in strafzaken kunnen meer precieze gegevens enkel met toestemming van het betrokken parket worden meegedeeld.

Vu le secret de l'instruction en matière pénale, des données plus précises ne peuvent être communiquées qu'avec l'accord du parquet concerné.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'precieze gegevens meegedeeld' ->

Date index: 2021-04-13
w