Vertaling van "preliminair zijn worden de cijfers geactualiseerd zodra " (Nederlands → Frans) :

In het geval de gegevens preliminair zijn, worden de cijfers geactualiseerd zodra de feitelijke gegevens beschikbaar komen.
S’il s’agit de données préliminaires, les chiffres sont mis à jour lorsque les données sont disponibles.

In het geval de vereffening preliminair is, worden de cijfers geactualiseerd na de definitieve vereffening.
S’il s’agit d’une compensation préliminaire, les chiffres sont mis à jour après la compensation définitive.

In het geval de gegevens preliminair zijn, worden de cijfers geactualiseerd zodra de feitelijke gegevens beschikbaar komen;
S’il s’agit de données préliminaires, les chiffres sont mis à jour lorsque les données sont disponibles;

In het geval de vereffening preliminair is, worden de cijfers geactualiseerd na de definitieve vereffening;
S’il s’agit d’une compensation préliminaire, les chiffres sont mis à jour après la compensation définitive;