Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrum voor prenatale raadpleging
Kindersterfte
Moederschapsuitkering
Postnatale sterfte
Postnatale uitkering
Prenatale diagnostiek
Prenatale gymnastiek
Prenatale sterfte
Prenatale sterfte cijfer
Prenatale uitkering
Prenatale zorg bieden
Sterfte bij de geboorte
Uitkering bij geboorte
Zuigelingensterfte

Traduction de «prenatale sterfte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






advies geven over prenatale diagnoses van erfelijke aandoeningen | raad geven over prenatale diagnoses van erfelijke aandoeningen | advies geven over prenatale diagnoses van genetische ziekten | adviseren over prenatale diagnoses van genetische ziekten

donner des conseils sur le diagnostic prénatal de maladies génétiques


kindersterfte [ postnatale sterfte | sterfte bij de geboorte | zuigelingensterfte ]

mortalité infantile [ mortalité foetale | mortalité fœtale | mortalité natale | mortalité néonatale | mortalité postnatale ]






centrum voor prenatale raadpleging

centre de consultation prénatale


moederschapsuitkering [ postnatale uitkering | prenatale uitkering | uitkering bij geboorte ]

allocation de maternité [ allocation de naissance | allocation postnatale | allocation prénatale ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het is algemeen bekend dat onjuiste behandeling of stress tijdens de dracht kan leiden tot ongunstige uitkomsten, zoals prenatale sterfte en afwijkende foetale en postnatale ontwikkeling.

Il est notoire qu'une manipulation ou un stress superflu pendant la gestation peut provoquer des effets indésirables, notamment un avortement ou un développement fœtal ou postnatal perturbé.


Bevallen in het ziekenhuis heeft weliswaar een aantal voordelen die deze keuze verantwoorden, maar tegelijk dient vastgesteld te worden dat de prenatale sterfte zich in een vergelijkbare dalende lijn beweegt in landen waar thuis bevallen populair blijft.

Si l'accouchement à l'hôpital présente un certain nombre d'avantages qui peuvent justifier ce choix, on doit néanmoins reconnaître que la diminution des décès périnatals connaît une évolution similaire dans les pays où l'accouchement à domicile continue de recueillir du succès.


Volgens een in het tijdschrift «New Scientist» van 11 mei 1996 verschenen studie over de evolutie van het beleid tot bevordering van het bevallen in het ziekenhuis zou het effect van een dergelijk beleid op de prenatale sterfte grondiger moeten worden geëvalueerd.

Selon une étude publiée par le «New Scientist» du 11 mai 1996 relative à l'évolution de la politique touchant à la promotion de l'accouchement en milieu hospitalier, il conviendrait d'évaluer mieux l'impact de celle-ci sur la mortalité prénatale.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'prenatale sterfte' ->

Date index: 2023-02-20
w