Vertaling van "private veiligheid werkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Adviesraad inzake private veiligheid
Conseil consultatif de la Sécurité privée

Directie Private Veiligheid
Direction Sécurité privée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. De directie controle private veiligheid werkt nauw samen met de lokale politiezones.
7. La Direction Contrôle Sécurité privée collabore étroitement avec les zones de police locale.

Voor deze vorming werkt het Agentschap samen met experten in deradicalisering en met experten van de Veiligheid van Staat. b) De vorming richt zich tot het personeel van alle opvangcentra (zowel beheerd door Fedasil als door Rode Kruis, Croix Rouge, Caritas, private partners).
Pour cette formation, l'Agence collabore avec des experts en déradicalisation et avec des experts de la Sureté de l'État. b) La formation s'adresse au personnel de tous les centres d'accueil (gérés tant par Fedasil que par la Rode Kruis, Croix Rouge, Caritas, partenaires privés).

Indien de politiediensten inbreuken op de wet private veiligheid vaststellen - bijvoorbeeld een portier die werkt zonder in het bezit te zijn van een identificatiekaart - dan moeten zij proces-verbaal opstellen.
Si les services de police constatent des infractions à la législation sur la sécurité privée - par exemple quand un portier travaille sans disposer d'une carte d'identification - ils doivent dresser un procès-verbal.