Echter, voor applicaties met relatief weinig transacties per dag, zoals bijvoorbeeld de applicaties URBAIN en FINELTS, zijn er geen pro-actieve, repetitieve, end-2-end monitoring scenario’s geïmplementeerd omdat de load op de applicatie door end-2-end monitoring in verhouding veel te groot is ten opzichte van het reële gebruik van de applicaties (voor FINELTS betekent de pro-active monitoring meer dan 99 % van het totaal aantal hits).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Toutefois, pour les applications concernant des transactions relativement peu nombreuses par jour, comme par exemple les applications URBAIN et FINELTS, des scénarios de monitoring end-2-end pro actifs, répétitifs ne sont pas implémentés parce que le chargement sur l’application par monitoring end-2-end est proportionnellement trop important par rapport à l’utilisation réelle des applications (pour FINELTS le monitoring pro actif représente plus de 90 % du montant total d’accès).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

De Nederlandse consumentenorganisatie Foodwatch waarschuwde eerder dat Becel pro-activ, de margarine die cholesterol helpt verlagen, net gevaarlijk is voor mensen die geen problemen met de cholesterol hebben.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

L'organisation de consommateurs néerlandaise Foodwatch a déjà mis en garde contre le fait que pro-activ, la margarine qui aide à abaisser le taux de cholestérol, constitue précisément un risque pour les personnes n'ayant pas de problème de cholestérol.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Volgens Foodwatch gaat deze maatregel niet ver genoeg omdat er nooit onderzoek is gedaan naar de langetermijneffecten van Becel pro-activ.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Foodwatch estime que cette mesure ne va pas assez loin étant donné que les effets à long terme de Becel-proactiv n'ont encore jamais été étudiés.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

de werking van Becel pro-activ

http://www.senate.be/www/?END= (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

les effets de Becel pro-activ

http://www.senate.be/www/?END= (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?END= (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hierdoor zou er nu van de Europese Commissie een waarschuwingsteken op de verpakking moeten staan. Dit zou de consumenten zonder cholesterolproblemen moeten afraden voedingsmiddelen, die zoals Becel pro-activ, plantensterolen bevatten, te gebruiken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

En raison de ce risque sanitaire, la Commission européenne exigerait à présent qu'un avertissement soit apposé sur l'emballage, ce qui devrait dissuader les consommateurs qui n'ont aucun problème de cholestérol de consommer des produits alimentaires qui, comme le Becel pro.activ, contiennent des stérols végétaux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Bij ons wijst Volksgezondheid erop dat " pro-activ" niet voor iedereen geschikt is en dat het best gebruikt wordt in overleg met de huisarts.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Chez nous, le département de la Santé publique attire l'attention des consommateurs sur le fait que l'élément " pro.activ" n'est pas indiqué pour tout le monde et qu'il est souhaitable de le consommer en concertation avec le médecin généraliste.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Volgens de Nederlandse consumentenorganisatie Foodwaich zou de cholesterolverlagende margarine, Becel pro-activ, hart- en vaatziekten kunnen veroorzaken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Selon Foodwatch, l'organisation néerlandaise de défense des consommateurs, la margarine hypocholestérolémiante Becel pro.activ pourrait provoquer des maladies cardio-vasculaires.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

De geneeskundige werking van Becel pro-activ (MV 22321).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Les effets médicaux de Becel pro.activ (QO 22321).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

van mevrouw Elke Sleurs aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over " de werking van Becel pro-activ" (nr. 5-4824)

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

de Mme Elke Sleurs à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur « le fonctionnement de Becel pro-activ » (n 5-4824)

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

1. Voor het pilootproject rond «activering» in de geestelijke gezondheidszorg werden volgende 19 participanten geselecteerd met wie een overeenkomst werd gesloten: - IBW 't Veer te Rekem - IBW De Linde te Diest - IBW De Bolster te Kortrijk - IBW Ipso-Gent te Gent - IBW De Raster te Beigem-Grimbergen - IBW De Hulster te Kortenberg - IBW Mechelen te Mechelen - IBW Kempen te Geel - IBW Eigen Woonst te Menen - IBW De Nieuwe Horizon te Melle - IBW Hestia te Tienen - IBW Bewust te Sint-Truiden - IBW West-Limburg te Heusden Zolder - IBW Reymeers te Lede - IBW Festina Lente te Elsene - IBW Pro Mente te Sint-Niklaas - IHP Begleitetes Wohnen Ostbelgiens te St.-Vith - IHP Ourthe-Amblève te Aywaille - Revers IHP Liprolo te Luik.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

1. Pour le projet-pilote «activation» dans les soins de santé mentale, 19 participants ont été sélectionnés avec lesquels une convention a été conclue: - IBW 't Veer à Rekem - IBW De Linde à Diest - IBW De Bolster à Courtrai - IBW Ipso-Gent à Gand - IBW De Raster à Beigem-Grimbergen - IBW De Hulster à Kortenberg - IBW Mechelen à Malines - IBW Kempen à Geel - IBW Eigen Woonst à Menen - IBW De Nieuwe Horizon à Melle - IBW Hestia à Tirlemont - IBW Bewust à Saint-Trond - IBW West-Limburg à Heusden Zolder - IBW Reymeers à Lede - IBW Festina Lente à Ixelles - IBW Pro Mente à Saint-Nicolas - IHP Begleitetes Wohnen Ostbelgiens à St.-Vith - IHP Ourthe-Amblève à Aywaille - Revers IHP Liprolo à Liège Les autorités ont l'intention de tester, via ce pro ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : activity based costing activity based management activator voor tandheelkundige polymerisatie pro memorie pro rata van aftrek pro rata voor de aftrek pro-deoadvocaat pro-voogd pro-voogdij rechtsbijstand vermelding pro memorie pro-active

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pro-active' ->

Date index: 2024-04-03