Bij andere soorten van artistieke activiteiten, komt het probleem voort uit de noodzaak om een vrij gro
ot aantal werken te produceren; kunstschilders, bee
ldhouwers en andere beeldende kunste
naars kunnen immers geen degelijke tentoonstelling plannen indien ze niet over een voldoende voorraad beschikken
waarmee ze gestalte ...[+++]kunnen geven aan hun expositie.
Dans d'autres types d'activités artistiques, le problème résulte de la nécessité de produire une quantité relativement importante d'œuvres; les peintres, sculpteurs et autres artistes plasticiens ne peuvent évidemment envisager d'expositions sérieuses que dans la mesure où ils ont du « stock » suffisant pour donner de l'ampleur à leur exposition.