Traduction de «project van markant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager
gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique

ICT-project uitvoeren | projectmanagementmethodologieën begrijpen | ICT-project beheren | ICT-project plannen organiseren en uitvoeren binnen vastgestelde beperkingen
gérer un projet TIC

project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

O & O-project in de preconcurrentiefase | preconcurrentieel O & O-project
action de recherche et de développement précompétitive

gemeenschappelijk Europees project | gezamenlijk Europees project | GEP [Abbr.]
projet européen commun | PEC [Abbr.]

overleggen met een team over een creatief project | team raadplegen over een creatief project
consulter l'équipe au sujet d'un projet créatif

Euro-Quebec-hydro-waterstof-project | Project Euro-Quebec Hydro-Waterstof | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

industrieel project
projet industriel

uitvoering van een project [ projectbeheer ]
exécution de projet [ gestion de projet ]

geïndividualiseerd project
projet individualisé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een belangrijk project dat op het terrein loopt is dat van de « Vliegende Ondernemer », een project van Markant, Netwerk voor vrouwen.
L'ASBL Markant, Netwerk voor vrouwen développe sur le terrain un projet important, appelé le projet du « Vliegende ondernemer » (entrepreneur intérimaire).

­ Cezov, het Centrum voor zelfstandig ondernemende vrouwen, meewerkende echtgenotes en vrouwen met een vrij beroep, is een gezamenlijk project van Markant en Unizo.
­ Cezov, le Centrum voor zelfstandig ondernemende vrouwen (Centre pour les chefs d'entreprise indépendantes), qui s'adresse aussi aux conjointes aidantes et aux femmes exerçant une profession libérale, est un projet conjoint de Markant et de l'Unizo.

Op het terrein lopen momenteel initiatieven in dit verband, bijvoorbeeld het project « Vliegende Ondernemer » van de organisatie Markant, Netwerk voor vrouwen.
Sur le terrain, on est en train de développer des initiatives à cet égard, comme le projet « Vliegende Ondernemer » de l'organisation « Markant, Netwerk voor vrouwen ».

Het project Home Managers in Vlaanderen is een initiatief van Vokans en Markant, en gerealiseerd met Europese subsidies.
En Flandre, le projet Home Managers est une initiative de Vokans en Markant qui bénéficie de subsides européens.

Commentaar op het programma van de investeringsuitgaven, met vermelding van de markante feiten voor het jaar in kwestie, zoals het opstarten van een belangrijk project of de indienststelling van een afgewerkte infrastructuur of van nieuw materieel enz.
3. Commentaires sur le programme des dépenses d'investissements, avec mention des faits marquants pour l'année en question, comme le démarrage d'un projet important ou la mise en service d'une infrastructure terminée ou de nouveau matériel, etc.

Er werden ook contacten genomen tussen mijn kabinet en de VZW Cezov/Markant die zich op het Nederlandstalige niveau met dit Diane-project bezighoudt.
Des contacts ont également été pris entre mon cabinet et l'ASBL Cezov/Markant qui s'occupe, au niveau néerlandophone, de ce projet Diane.

4. h) Het KMMA voltooit de eerste fase van het project met betrekking tot de selectie van verscheidene collecties van ethnografische en historische foto's (personages, plaatsen, markante feiten, scènes uit het dagelijkse leven).
4. h) Le MRAC achève la première phase du projet concernant la sélection de plusieurs collections de photos ethnographiques et historiques (personnages, lieux, événements marquants, scènes de la vie quotidienne).