Vertaling van "puin verwijderen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

brokstukken verwijderen | puin verwijderen
enlever des gravats

botsing van ruimtevaartuig met puin
collision d'un vaisseau spatial avec des débris

verwijderen
retirer

verwijderen van de ingewanden
éviscération

verwijderen van | pennen | verwijderen van | platen | verwijderen van | schroeven | verwijderen van | staven
Enlèvement de:broche | plaque | tringle | vis

tandsteen, tandplak en verkleuringen verwijderen | tandsteen, tandplak en vlekken verwijderen
retirer les dépôts, la plaque dentaire et les taches

kreupelbos verwijderen | kreupelhout verwijderen
extraire des taillis

puin
gravats

verwijderen van huidnietjes
retrait d'une agrafe de la peau

verwijderen van oorsmeer door irrigatie van uitwendige gehoorgang
irrigation à la seringue d'une oreille pour retirer le cérumen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

alle oppervlakken van het bewegingsgebied te onderhouden teneinde alle losse voorwerpen/puin die schade kunnen veroorzaken aan luchtvaartuigen of de activiteiten van luchtvaartuigsystemen kunnen hinderen, te voorkomen of te verwijderen;
entretient les surfaces de toutes les aires de mouvement afin d’éviter et d’éliminer tout objet/débris mobile qui pourrait endommager un aéronef ou compromettre le fonctionnement des systèmes de l’aéronef;

- de beschikbaarheid van het collectorennetwerk waarmee de BMWB belast is (verwijderen van zand, puin, enz.);
- la disponibilité du réseau des collecteurs dont elle a la charge (évacuation de sable, de débris, etc.);

- de voorwaarden voor het opslaan, verwijderen of afvoeren van aarde, afval, puin en gruis;
- les conditions de stockage, d'élimination ou d'évacuation des terres, déchets, gravats et décombres;

Het project is niet gericht op herstel van de bruggen, maar omvat het opruimen van het puin ervan, het verwijderen van niet-ontploft oorlogsmateriaal, het vrijmaken van de vaargeul en het herstel van de rivierbedding in dat gebied.
Le projet de déblaiement, qui ne prévoit pas la reconstruction des ponts, vise à enlever les débris et les munitions non explosées, à ouvrir un chenal navigable, et à remettre en état le lit du fleuve ainsi que les berges.