Traduction de «qma maximaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verordening met betrekking tot toegestane maxima | verordening rond toegestane maxima
règlement sur les valeurs maximales admissibles

maximaal aanvaardbare concentratie | maximaal toelaatbare concentratie | MAC [Abbr.] | MTC [Abbr.]
concentration maximale admissible | CMA [Abbr.]

Maximaal Aanvaardbare Concentratie | maximaal toelaatbare concentratie | MAC [Abbr.]
concentration maximale admissible | CMA [Abbr.]

maximaal toegelaten toerental
nombre de tours maximum autorisé

maximaal/minimaal toelaatbare temperatur
température minimale/maximale admissible

maximaal toelaatbare druk
pression maximale admissible

maximaal | het grootst mogelijk
maximal

Maximaal toegestane dosis
dose maximale admissible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

QMA = Maximaal toegelaten restgehalte van de stof in het eindmateriaal of -voorwerp, uitgedrukt in mg per 6 dm van het oppervlak dat met het voedingsmiddel in aanraking komt.
QMS = quantité maximale permise de substance « résiduelle » dans le matériau ou l'objet fini exprimé en mg par 6 dm de la surface en contact avec les denrées alimentaires.

QMA : Maximaal toegelaten restgehalte van de stof in het eindmateriaal of voorwerp, uitgedrukt in mg per 6 dm van het oppervlak dat met het voedingsmiddel in aanraking komt.
QMA : Quantité maximale permise de substance « résiduelle » dans le matériau ou l'objet fini exprimée en mg/6 dm de surface en contact avec les denrées alimentaires.

QMA(T) = Maximaal toegelaten restgehalte van de stof in het materiaal of voorwerp als totaal van de aangegeven stof(fen) of deel daarvan, uitgedrukt in mg per 6 dm van het oppervlakdat met het voedingsmiddel in aanraking komt.
QMS(T) = quantité maximale permise de substance « résiduelle » dans le matériau ou l'objet exprimée en mg du total du groupement ou de la ou des substances indiquées par 6 dm de la surface en contact avec les denrées alimentaires.

o de maximaal toegelaten hoeveelheid van de stof in het eindmateriaal of voorwerp, uitgedrukt in mg per 6 dm van het oppervlak dat met het voedingsmiddel in aanraking komt (QMA);
o la quantité maximale permise de substance dans le matériau ou objet exprimée en mg par 6 dm de surface en contact avec les denrées alimentaires (QMS),

QMA= Maximaal toegelaten restgehalte van de stof in het eindmateriaal of -voorwerp, uitgedrukt in mg per 6 dm2 van het oppervlak dat met het levensmiddel in aanraking komt.
QMS= quantité maximale permise de substance "résiduelle" dans le matériau ou l'objet fini exprimé en mg par 6 dm2 de la surface en contact avec les denrées alimentaires.