4 ter. Wat betreft de in artikel 4 genoemde taken, uitgezonderd die in lid 1, onder a) en b), is de ECB belast met de in lid 4 quater genoemde verantwoordel
ijkheden en zijn de nationale bevoegde autoriteiten bel
ast met de in lid 4 quinquies genoemde verantwoordelijkheden in het kader en met inachtneming van
de in lid 4 sexies bedoelde procedures, ten aanzien van het toezicht op de volgende kredietinstellingen, financiële holdings o
...[+++]f gemengde financiële holdings, of in deelnemende lidstaten gevestigde bijkantoren van kredietinstellingen die in niet-deelnemende lidstaten zijn gevestigd:4 ter. En ce qui concerne les missions définies à l'article 4, à l'exception du paragraphe 1, points a) et b), la B
CE et les autorités nationales compétentes sont dotées des compétences fixées respectivement au paragraphe 4 quater
et au paragraphe 4 quinquies, dans le cadre et sous réserve des procédures visées au paragraphe 4 sexies, pour la surveillance des établissements de crédit, des compagnies financières holdings, des compagnies financières holdings mixtes ou des succursales, établies dans les États membres participants, d'étab
...[+++]lissements de crédit établis dans des États membres non participants: