Als daar bepaalde specialismen die niet onder de quota vallen - zoals kinder- en jeugdpsychiatrie, de urgentiegeneeskunde en de onderzoeksmandaten - worden aan toegevoegd, dan komen we aan 757 per jaar voor de jaren 2008 tot 2011 en aan 890 voor 2012.
Si l'on y ajoute certaines spécialités hors quota - par exemple, la pédopsychiatrie, la médecine d'urgence et les mandats de recherche -, on aboutit à 757 par an pour les années 2008 à 2011 et à 890 pour 2012.