Traduction de «raad bestaat uit 16 leden en komt maandelijks samen » (Néerlandais → Français) :

Professeur Gillerot antwoordt dat dat gebeurt in de Hoge Raad voor de Antropogogenetica, die afhangt van de FOD Volksgezondheid. Die Raad bestaat uit 16 leden en komt maandelijks samen.
Le professeur Gillerot répond par l'affirmative : il y a le Conseil supérieur de génétique qui dépend du Service public fédéral Santé publique, qui compte 16 membres et qui se réunit chaque mois.

De Raad bestaat uit 32 leden : 1 eerste voorzitter, 1 voorzitter, 4 kamervoorzitters en 26 rechters (+ 16 bijkomende rechters) 48 leden
Le Conseil est composé de 32 membres: 1 premier président, 1 président, 4 présidents de chambre et 26 juges (+ 16 juges de complément) 48 membres

De raad bestaat uit 16 leden, die door de Koning worden benoemd en die als volgt zijn verdeeld :
Ce conseil est composé de 16 membres nommés par le Roi et répartis comme suit :

Deze raad bestaat uit 16 leden, hetzij 8 werkgeversvertegenwoordigers en 8 werknemersvertegenwoordigers.
Ce conseil est composé de 16 membres, soit 8 représentants des employeurs et 8 représentants des travailleurs.

Art. 16. De Raad bestaat uit maximaal twaalf leden aangesteld bij een koninklijk besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad en gekozen omwille van hun wetenschappelijke expertise inzake pensioenen.
Art. 16. Le Conseil est composé au maximum de douze membres désignés par arrêté royal délibéré en Conseil des ministres choisis pour leur expertise scientifique en matière de pension.

Art. 2. De Raad bestaat uit de volgende 16 gewone leden en 12 plaatsvervangende leden:
Art. 2. Le Conseil est composé de 16 membres effectifs et de 12 membres suppléants selon la répartition suivante :

Art. 6. De Raad van Bestuur bestaat uit 16 leden, de helft Vlaamse volksvertegenwoordigers en de andere helft personaliteiten uit de Vlaamse wetenschappelijke en technologische wereld.
Art. 6. Le Conseil d'administration est composé de 16 membres dont la moitié sont des députés flamands et l'autre moitié des personnalités du monde scientifique et technologique flamand.