Traduction de «raad brengt hulde aan de moed waarvan het egyptische volk blijk » (Néerlandais → Français) :

7. De Raad brengt hulde aan de moed waarvan het Egyptische volk blijk heeft gegeven in zijn vreedzame en waardige manifestaties voor democratische verandering.
7. Le Conseil salue le courage du peuple égyptien, qui s'est mobilisé de façon pacifique et dans la dignité en vue du changement démocratique.

De Europese Raad brengt hulde aan de moed en de vastberadenheid van het Libische volk.
Le Conseil européen rend hommage au courage et à la détermination du peuple libyen.

De EU betuigt haar deelneming met de families van de slachtoffers en brengt hulde aan de moed waarvan de bevolking van Syrië blijk geeft.
L'UE présente ses condoléances aux familles des victimes et salue le courage des Syriens.