Vertaling van "raad heeft ambassadeur klaus-peter klaiber benoemd " (Nederlands → Frans) :

De Raad heeft ambassadeur Klaus-Peter Klaiber benoemd tot speciaal vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Afghanistan; hij zal tot taak hebben bij te dragen tot de uitvoering van het beleid van de Unie in dat land.
Le Conseil a nommé l'Ambassadeur Klaus-Peter Klaiber Représentant Spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan chargé de contribuer à la mise en œuvre de la politique de l'Union dans ce pays.

Op 20 februari 2006 heeft de Raad ambassadeur Peter Semneby benoemd tot nieuwe speciaal vertegenwoordiger voor de periode van 1 maart 2006 tot en met 28 februari 2007.
Le 20 février 2006, le Conseil a nommé l’ambassadeur Peter Semneby en tant que nouveau représentant spécial pour la période allant du 1 mars 2006 au 28 février 2007.

De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden aangenomen houdende benoeming van Klaus Peter Klaiber tot bijzondere vertegenwoordiger van de Europese Unie in Afghanistan.
Le Conseil a adopté une Action commune portant nomination de Klaus Peter Klaiber comme représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan.