Traduction de «redelijk tarief beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

Zowel burgers als ondernemingen moeten erop kunnen rekenen dat gas en elektriciteit permanent en tegen een redelijk tarief beschikbaar zijn.
Les particuliers et les entreprises doivent pouvoir compter sur une fourniture de gaz et d’électricité disponible à tout moment et à un prix raisonnable.

(6 sexies) De EBWO, rekening houdend met het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 21, moet streven naar het ondersteunen van nieuwe markten en moet geen leningen verstrekken voor projecten waarvoor financiering tegen een redelijk tarief uit andere bronnen beschikbaar is.
(6 sexies) Compte tenu du traité sur l'Union européenne, notamment de son article 21, la BERD doit veiller à soutenir de nouveaux marchés et éviter de prêter pour des projets qui peuvent se financer à d'autres sources à un taux raisonnable.