Vertaling van "regel 45 lezen " (Nederlands → Frans) :

In het Belgisch Staatsblad van 25 juni 2013, bladzijde 40484, regel 45, lezen : " griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Luik : 2" in plaats van " griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Luik : 1" .
Au Moniteur belge du 25 juin 2013, page 40484, ligne 43, lire : « greffier au tribunal de première instance de Liège : 2 » au lieu de « greffier au tribunal de première instance de Liège : 1 ».

In het Belgisch Staatsblad van 26 maart 2013, bladzijde 19378, regel 45, lezen : « secretaris-hoofd van dienst in de vakklasse A2 bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Brugge : 2 » i.p.v. « secretaris-hoofd van dienst in de vakklasse A2 bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Brugge : 1 ».
Au Moniteur belge du 26 mars 2013, page 19378, ligne 43, lire : « secrétaire-chef de service dans la classe de métier A2 au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Bruges : 2 » au lieu de « secrétaire-chef de service dans la classe de métier A2 au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Bruges : 1 ».

- bladzijde 16278, regel 45, lezen : « 3 » (1 Nederlandstalig; 2 Franstalig) in plaats van « 1 » (Nederlandstalig);
- page 16278, ligne 43, lire : « 3 » (1 néerlandophone; 2 francophones) au lieu de « 1 » (néerlandophone);

bladzijde 9200, regel 45, lezen : « 2, waarvan 1 vanaf 1 september 2010 » i.p.v. « 1, vanaf 1 september 2010 »;
bladzijde 9200, ligne 42, lire : « 2, dont 1 à partir du 1 septembre 2010 » au lieu de « 1, à partir du 1 septembre 2010 »;

In het Belgisch Staatsblad van 8 april 2009, bladzijde 26644, regel 45, lezen : « informatica-assistent » in plaats van « ICT-ondersteuning ».
Au Moniteur belge du 8 avril 2009, page 26644, ligne 39, lire : « assistant en informatique » au lieu de « support ICT ».