Traduction de «reglement terugverwezen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

reglement van orde | reglement van orde van de EIB | reglement van orde van de Europese Investeringsbank
Règlement intérieur | Règlement intérieur de la Banque européenne d’investissement | Règlement intérieur de la BEI

intern reglement
règlement intérieur [ règlement de l'institution ]

reglement van het parlement
règlement du Parlement

Algemeen Reglement Arbeidsbescherming | Algemeen reglement voor de bescherming van de arbeid | ARAB [Abbr.]
Règlement général de la protection du travail | RGPT [Abbr.]

Reglement | Reglement van het Europees Parlement
règlement | règlement du Parlement | règlement intérieur du Parlement européen

verordening [ reglement | verordeningsbesluit | voorschrift ]
règlement [ acte réglementaire | disposition réglementaire ]

Algemeen Reglement op de Elektrische Installaties
Règlement général sur les installations électriques

algemeen reglement op de politie van het wegverkeer
règlement général sur la police de la circulation routière

huishoudelijk reglement
règlement d'ordre intérieur

charter van het auditcomité (nom neutre) | huishoudelijk reglement van het Auditcomité (nom neutre)
charte du comité d'audit | règlement d'ordre intérieur du comité d'audit | ROI du comité d'audit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daar de Commissie haar voorstel niet heeft ingetrokken, is de zaak overeenkomstig artikel 68, lid 3 van het Reglement terugverwezen naar de commissie ten principale.
Comme la Commission n'a pas retiré sa proposition, la question a été renvoyée à la commission compétente conformément à l'article 68, paragraphe 3, du règlement du Parlement.

Op 16 december 2003 werd de aangelegenheid overeenkomstig artikel 68, lid 3 van het Reglement terugverwezen.
Au cours de la séance du 16 décembre 2003, la question a été renvoyée en commission, conformément à l'article 68, paragraphe 3.

Op 1 juli 2003 werd de aangelegenheid overeenkomstig artikel 68, lid 4/artikel 144 van het Reglement terugverwezen.
Au cours de la séance du 1 juillet 2003, la question fut renvoyée en commission conformément à l'article 68, paragraphe 4/144.

Op 11 april 2002 werd het dossier overeenkomstig artikel 68, lid 3 van het Reglement terugverwezen.
Au cours de la séance du 11 avril 2002, la question a été renvoyée en commission, conformément à l’article 68, paragraphe 3, du règlement.

Op 6 september 2001 werd de aangelegenheid overeenkomstig artikel 68, lid 3 van het Reglement terugverwezen.
Au cours de la séance du 6 septembre 2001, la question a été renvoyée en commission, conformément à l'article 68, paragraphe 3, du règlement.