De in § 1 vermelde bedragen kunnen tot tien resp. zeven euro worden gebracht, als de bedrijfszetel waarin de werknemer tewerkgesteld is, zich in een regio bedoeld in artikel 87, 3°, a) en c) van het EG-Verdrag bevindt.
Les aides à la formation mentionnées au § 1 peuvent être portées à dix resp. sept euros si le siège d'exploitation où est occupé le travailleur est situé dans une région visée à l'article 87, 3°, a) et c) du traité CE.
