Vertaling van "revisor werd erkend " (Nederlands → Frans) :

6° niet langer voldoet aan de erkenningsvoorwaarde als bepaald in artikel 20, eerste lid, in geval de revisor werd erkend krachtens artikel 20.
6° ne remplit plus les conditions d'agrément prévues par l'article 20, alinéa 1, dans le cas où le réviseur a été agréé en vertu de l'article 20.

Tevens werd de beoordeling van de erkende revisor gevraagd. KBC heeft daarop de financiële situatie van MBIA verder onderzocht, inclusief door middel van een bezoek ter plaatse.
La KBC a ensuite poursuivi l'examen de la situation financière de MBIA, avec aussi une visite sur place.