De NMBS heeft dus gedurende de periode 2002-2004 een investering van 35 rijtuigen x 0,1 miljoen euro/rijtuig = 3,5 miljoen euro gedaan ten gunste van personen met beperkte mobiliteit.
Au cours de la période 2002-2004, la SNCB a donc consenti un investissement de 35 voitures x 0,1 million/voiture = 3,5 millions d'euros à l'attention des personnes à mobilité réduite.