Traduction de «riziv werft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering | RIZIV [Abbr.]
Institut national d'assurance maladie-invalidité | INAMI [Abbr.]

RIZIV identificatienummer
numéro d'identification INAMI

RIZIV-terugbetalingsniveau
niveau de remboursement INAMI

RIZIV-conventie
convention INAMI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Trap 5 betreft functies van niveau D. Het RIZIV werft geen medewerkers meer aan van niveau D. Het evenwicht met betrekking tot het taalkader binnen deze taaltrap zal dus uitsluitend evolueren in functie van vertrekken van personeelsleden met pensioen.
Le degré 5 concerne les fonctions de niveau D. L'INAMI ne recrute plus de collaborateurs de niveau D. L'équilibre linguistique dans ce degré évolue donc exclusivement en fonction des départs à la pension de membres du personnel.

5e trap: Op dit moment werft het RIZIV geen personeelsleden meer aan van niveau D. Het taalevenwicht is dus afhankelijk van het vertrek van thans aanwezige personeelsleden die met pensioen gaan.
5ème degré: L'INAMI n'engage, pour l'instant, plus de personnel de niveau D. L'équilibre linguistique dépend donc du départ à la pension des membres du personnel en place.