De middelen die voor de verwezenlijking van deze doelstelling worden gebruikt zijn : - opleiding van het onderwijzend personeel; - studiebijeenkomsten, workshops; - newsletters aan het onderwijzend personeel en aan de cursisten; - bijscholingscursussen rond specifieke thema's voor het onderwijzend personeel; - computermateriaal en documentatie.
Les moyens mis en oeuvre pour la réalisation de cet objectif sont: - Formation de formateurs, - Séminaires-ateliers de travail, - Lettre d'information (newsletter) s'adressant aux formateurs et aux formés, - Fonds de perfectionnement sur des thèmes spécifiques pour les formateurs, - Equipement informatique et documentation.