Traduction de «russische optreden volstrekt » (Néerlandais → Français) :

De Raad heeft de militaire interventie van Rusland in Tsjetsjenië herhaaldelijk veroordeeld aangezien hij het Russische optreden volstrekt onaanvaardbaar acht.
Le Conseil a condamné à plusieurs reprises l'intervention militaire de la Russie en Tchétchénie, la considérant totalement inacceptable.

1. veroordeelt opnieuw het militaire optreden van het Russische leger in Tsjetsjenië en het volstrekt onevenredige gebruik van militair geweld; dringt er met klem op aan dat de Russische strijdkrachten de strijd onverwijld staken en dat er onmiddellijk een wapenstilstand wordt gesloten;
1. condamne de nouveau l'intervention militaire de l'armée russe en Tchétchénie et le recours disproportionné à la force militaire; demande instamment l'arrêt immédiat des opérations de l'armée russe et la conclusion immédiate d'un cessez-le-feu;