Vertaling van "sabena heeft onlangs " (Nederlands → Frans) :

Het beste voorbeeld is het traject Brussel-Parijs : Air France heeft onlangs haar vluchten op deze lijn geschrapt; Sabena niet.
Le meilleur exemple en est le trajet Bruxelles-Paris : Air-France vient de supprimer tous ses vols sur cette ligne, mais la Sabena ne le fait pas.

De curator van Sabena heeft onlangs gemeld dat de Zwitserse maatschappij Swissair Sabena compleet heeft geplunderd.
Son curateur a récemment indiqué que la compagnie suisse Swissair a complètement pillé la Sabena.

De pers heeft onlangs uitgebracht dat de financiële situatie van Sabena heel wat te wensen overlaat en dat men voor het boekjaar 2000 een verlies van 4 tot 5 miljard frank kan verwachten.
La presse a récemment révélé que la situation financière de la Sabena laissait fortement à désirer, et qu'on devrait s'attendre pour l'exercice 2000 à une perte de 4 ou 5 milliards de francs.

Sabena heeft onlangs een aantal AVRO-jets aangeschaft voor haar inter-Europese verbindingen.
La Sabena a récemment fait l'acquisition d'un certain nombre de jets AVRO pour ses liaisons intereuropéennes.