Traduction de «salduz webapplicatie » (Néerlandais → Français) :

Alle hieronder weergegeven cijfers komen uit de Salduz webapplicatie van de permanentiedienst van de balie.
Tous les chiffres présentés ci-dessous proviennent de l'application web Salduz du service de permanence du barreau.

De Ordes van advocaten kunnen op basis van de Salduz webapplicatie nog geen cijfers geven voor de eerste maanden van 2013.
2) Voir point 1 de la question. Sur la base de l'application web Salduz, l'OVB n'est pas encore en mesure de fournir des chiffres pour les premiers mois de 2013.

[1] Het gaat hier de facto om het aantal vragen om tussenkomst aan de bevoegde permanenties, zoals ingegeven in de Salduz webapplicatie.
[2] Il s'agit en l'occurrence de facto du nombre de demandes d'intervention adressées aux permanences compétentes, telles qu'introduites dans l'application web Salduz.