Vertaling van "schatter en waaruit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

document waaruit een schuldvordering ontstaat | handeling waaruit een schuldvordering ontstaat
acte engendrant une créance

beste schatter | optimale schatter | optimale toetsingsgrootheid
estimateur optimum | meilleur estimateur

asymptotisch doeltreffende schatter | asymptotisch efficiënte schatter
estimateur asymptotiquement efficient

document waaruit blijkt dat de toestemming is verleend
document attestant que l'autorisation a été accordée

diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen
diplôme de géomètre-expert immobilier

meetkundig schatter van onroerende goederen
géomètre-expert immobilier

Prijssteller | Schatter
priseur

specialist WOZ | WOZ-specialist | schatter kadastraal inkomen | WOZ-taxateur
contrôleuse cadastrale | évaluateur de propriétés bâties | appréciatrice de propriétés bâties | évaluateur de propriétés bâties/évaluatrice de propriétés bâties

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7° het voorafgaande en verplichte verslag overeenkomstig artikel 3, tweede lid, opgemaakt door een schatter en waaruit blijkt dat de woning als verbeeterbaar wordt erkend en waarin de lijst van de door de Minister bepaalde renovatiewerken wordt vermeld;
7° le rapport préalable et obligatoire conformément à l'article 3, alinéa 2, rédigé par un estimateur certifiant que le logement est reconnu améliorable et dressant la liste des travaux de réhabilitation tels que définis par le Ministre;

Art. 11. § 1. Om in aanmerking te komen voor de uitbetaling van de tegemeotkoming stuurt de aanvrager binnen een maximumtermijn van vier jaar, te rekenen van de kennisgeving van het besluit tot toekenning van de tegemoetkoming, een verklaring van de schatter waaruit blijkt dat de in het schattingsverslag vermelde werken voltooid zijn.
Art. 11. § 1. Pour obtenir la liquidation de l'aide, le demandeur transmet par courrier à l'Administration dans un délai maximum de quatre ans à dater de la notification de la décision d'octroi de l'aide une déclaration de l'estimateur certifiant l'achèvement des travaux repris au rapport d'estimation.

- een diploma waaruit blijkt dat het eerste technische examen voor het verkrijgen van de titel van meetkundig schatter van onroerende goederen met vrucht werd afgelegd;
- un diplôme attestant la réussite du premier examen technique de géomètre-expert immobilier;

- een diploma waaruit blijkt dat het eerste technische examen van het verkrijgen van de titel van meetkundig schatter van onroerende goederen met vrucht werd afgelegd;
- un diplôme attestant la réussite du premier examen technique de géomètre-expert immobilier;