- de vervaardiging van schoenen en pantoffels en de gedeelten in leder en de gedeelten in leder ervan, de laarzenmakers en de maatwerkmakers (de vervangingsartikelen worden gelijkgesteld met lederartikelen voor zover een gelijkaardige beroepskennis is vereist) en het herstellen van schoenen met inbegrip van de voorbereiding en/of de afwerking
- la fabrication de chaussures et pantoufles et de leurs parties en cuir, les bottiers et les chausseurs (les articles de remplacement sont assimilés aux articles en cuir pour autant qu'une connaissance professionnelle similaire soit requise) et la réparation de chaussures y compris la préparation et/ou le finissage