Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvullend onderwijs
Begroting van een school beheren
Buitengewoon onderwijs
Degene die overneemt
Departement van een middelbare school beheren
Departement van een secundaire school beheren
Katholieke school
Koolstofmonoxidedampen van vuurzee in school
Onderwijs voor buitengewoon begaafden
Onderwijsinstelling
Overgang van school naar beroepsleven
Overgang van school naar werkend bestaan
Particulier onderwijs
Particuliere school
School
School voor doofstommen
School voor epileptici
School voor epileptische kinderen
School voor gehandicapte kinderen
School voor kinderen die aan toevallen lijden
School voor slechthorende kinderen
Schoolbudget beheren
Sport op school promoten

Traduction de «school overneemt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


onderwijsinstelling [ school ]

établissement d'enseignement [ école | établissement scolaire ]


buitengewoon onderwijs [ aanvullend onderwijs | onderwijs voor buitengewoon begaafden | school voor doofstommen | school voor gehandicapte kinderen | school voor slechthorende kinderen ]

éducation spéciale [ école de sourds-muets | école pour enfants handicapés | école pour enfants sourds | éducation compensatoire | éducation pour surdoués | éducation spécialisée | enseignement spécial ]


school voor epileptici | school voor epileptische kinderen | school voor kinderen die aan toevallen lijden

école pour enfants épileptiques


particulier onderwijs [ katholieke school | particuliere school ]

enseignement privé [ école libre | école privée ]


overgang van school naar beroepsleven | overgang van school naar werkend bestaan

passage de la scolarité à la vie active | passage de l'école à la vie active | passage de l'éducation à la vie active


departement van een middelbare school beheren | departement van een secundaire school beheren

gérer un département d'enseignement secondaire


koolstofmonoxidedampen van vuurzee in school

vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans une école


begroting van een school beheren | schoolbudget beheren

gérer le budget d'une école


sport op school promoten

promouvoir les sports dans les écoles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De vorige spreker leidt hieruit af dat de instantie die iemand van een andere overheidsdienst overneemt om hem in een school tewerk te stellen, derhalve de nodige waakzaamheid aan de dag moet leggen om het in artikel 596, tweede lid, bedoelde uittreksel op te eisen.

Le préopinant en déduit que l'instance qui reprend quelqu'un d'un autre service public pour l'affecter à une école, doit par conséquent être suffisamment vigilante pour exiger l'extrait visé à l'article 596, deuxième alinéa.


De vorige spreker leidt hieruit af dat de instantie die iemand van een andere overheidsdienst overneemt om hem in een school tewerk te stellen, derhalve de nodige waakzaamheid aan de dag moet leggen om het in artikel 596, tweede lid, bedoelde uittreksel op te eisen.

Le préopinant en déduit que l'instance qui reprend quelqu'un d'un autre service public pour l'affecter à une école, doit par conséquent être suffisamment vigilante pour exiger l'extrait visé à l'article 596, deuxième alinéa.


1° School A : de hogere kunstschool die één of meer andere hogere kunstscholen overneemt;

1° Ecole A : l'Ecole supérieure des Arts qui absorbe une ou plusieurs autres Ecoles supérieures des Arts;


2° samenvoeging van twee of meerdere scholen tot een nieuwe school onder het gezag van één schoolhoofd, waarbij één van de scholen blijft bestaan en de andere school (scholen) overneemt;

2° la fusion de deux ou plusieurs écoles en une école placée sous la direction d'un chef d'établissement, l'une des écoles continuant d'exister et reprenant une ou plusieurs autres écoles.


w