Wie aan de schrijnende asielproblemen in Italië denkt, met de aanhoudende stroom bootvluchtelingen op het eiland Lampedusa beseft dat de Commissaris deze voorstellen niet zomaar lichtzinnig heeft gelanceerd.
Tous ceux qui sont au fait des poignantes questions d’asile en Italie, avec le flux constant de réfugiés arrivant en bateau sur l’île de Lampedusa, se rendent comptent que le commissaire n’a pas avancé ces propositions à la légère.