Traduction de «sector door ondernemende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ondernemende werkloze
chômeur créateur

ondernemend
actif | combatif | entreprenant

een ondernemende en niemand uitsluitende samenleving
société dynamique et ouverte à tous

economische sector
secteur économique

beleid inzake de toeristische sector | beleidslijnen voor de toeristische sector | beleid voor de toeristische sector | beleidslijnen inzake de toeristische sector
politiques du secteur touristique

quartaire sector [ niet-commerciële dienstverlening | sector van vrijwillige dienstverlening | vierde sector ]
secteur quaternaire

tertiaire sector [ dienstverlenende sector ]
secteur tertiaire [ secteur des services ]

ethische gedragscode in de toeristische sector naleven | ethische gedragscode in het toerisme naleven | ethische gedragscode in de toeristische sector volgen | ethische gedragscode in het toerisme volgen
suivre un code de conduite éthique dans le secteur du tourisme

sociaal-economische tendensen in uw sector | sociaal-economische trends in uw sector
tendances socio-économiques de son secteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. pleit voor nauwere samenwerking met de private sector en de sociale partners om een innovatieve, ondernemende durfcultuur aan te moedigen (bijv. door middel van structurele toezeggingen als voorzieningen voor innovatie en de uitwisseling van ideeën);
18. appelle de ses vœux une collaboration plus étroite avec le secteur privé et avec les partenaires sociaux afin d'encourager une culture de la prise de risques, de la création d'entreprise et de l'innovation (par exemple par des engagements structurels tels que des mécanismes pour l'innovation et l'échange d'idées);

Ik wil er ook op wijzen dat het belangrijk is om te werken aan de geloofwaardigheid van de landbouwsector. Deze sector moet aan de man worden gebracht bij geschoolde en ondernemende jongeren als een activiteit die samen kan gaan met innovatie en onderzoek.
Je voudrais aussi souligner l’importance de soutenir la crédibilité du secteur agricole, notamment en en faisant la promotion auprès des jeunes qualifiés et animés par l’esprit d’entreprise, en leur décrivant l’agriculture comme une activité qui peut être liée à l’innovation et à la recherche.

Poolse vrouwen zijn ook ondernemender in de sector van het midden- en kleinbedrijf.
Les femmes participent également davantage au secteur des PME.

De ernstige negatieve gevolgen zijn enigszins teruggedrongen door de gezamenlijke initiatieven binnen de particuliere sector door ondernemende deskundigen en vindingrijke niet-gouvernementele groepen.
Les sérieux effets négatifs de cette évolution ont pu être atténués par des actions collectives menées dans le cadre de la société civile, par des opérateurs privés dynamiques et par la créativité du secteur informel.