Vertaling van "sectorale referentiefuncties werden " (Nederlands → Frans) :

De sectorale referentiefuncties werden beschreven en gewogen volgens de "if-ic methode".
Les fonctions de référence sectorielles ont été décrites et pondérées conformément à la "méthode if-ic".

De referentiefuncties werden na weging op basis van de toegekende ORBA-punten in acht functieklassen ingedeeld, met als resultaat de sectorale functieclassificatie opgenomen in bijlage 1.
Après pesage sur base des points ORBA octroyés, les fonctions de référence ont été classées dans huit classes de fonctions, ce qui donne comme résultat la classification de fonctions sectorielle reprise en annexe 1.