Vertaling van "sedert 1996 verboden " (Nederlands → Frans) :

- Organofosforbestrijdingsmiddelen, en met name chloripyriphos, diazinon en malathion, drie stoffen die sedert 1996 verboden zijn in de Verenigde Staten omdat vermoed wordt dat ze hormoonontregelaars zijn en dus een gevaar vormen voor de hormonale ontwikkeling.
- Les pesticides organophosphorés, et en particulier le chlorpyriphos, le diazinon et le malathion, trois substances interdites aux Etats-Unis depuis 1996, suspectées d'être des perturbateurs endocriniens et donc de présenter un risque pour le développement hormonal.

Bij onze noorderburen is dit product reeds sedert mei 1996 verboden.
Chez nos voisins néerlandais, ce produit est déjà interdit depuis mai 1996.