Traduction de «seminaries of werkvergaderingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Seminarie
Séminaire

Seminarie preventieve gevangenhouding
Séminaire sur la détention préventive

Seminarie K. ADENAUER-stichting
Séminaire Fondation K. ADENAUER

seminarie
séminaire

bisschoppelijke seminarie
séminaire diocésain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De FOD Binnenlandse Zaken heeft ook deelgenomen aan een aantal seminaries of werkvergaderingen georganiseerd door het secretariaat van de Raad van de Europese Unie, alsook aan de informele workshop inzake het ontwerpen van generieke trainingsmodules over mensenrechten en gender.
Le SPF Intérieur a également participé à plusieurs séminaires et réunions de travail organisés par le secrétariat du Conseil de l'Union européenne, ainsi qu'à l'atelier informel de conception de modules génériques de formation en matière de droits de l'homme et de genre.

In de loop van 2002 hebben leden van het Vast Comite I, van zijn dienst Enquêtes en van zijn administratief personeel deelgenomen aan volgende werkvergaderingen, seminaries, conferenties en colloquia :
Au cours de l'année 2002, les membres du Comité permanent R ou de son service d'Enquêtes et de son personnel administratif ont participe aux réunions de travail, séminaires, conférences et colloques suivants :

DEELNAME VAN HET COMITE I AAN WERKVERGADERINGEN, SEMINARIES, CONFERENTIES EN COLLOQUIA GEDURENDE HET DIENSTJAAR 2000
PARTICIPATION AU COURS DE L'ANNÉE 2000 DU COMITÉ R À DES RÉUNIONS DE TRAVAIL, SÉMINAIRES, CONFÉRENCES ET COLLOQUES

Deelname van het Comité I aan werkvergaderingen, seminaries, conferenties en colloquia gedurende het dienstjaar 2000
Participation au cours de l'année 2000 du Comité R à des réunions de travail, séminaires, conférences et colloques