De uitvoering van de bepalingen inzake slachtofferhulp zal eveneens aan bod komen tijdens de opgestarte consultaties met andere landen en organisaties.
L'exécution des dispositions en matière d'aide aux victimes sera également prise en considération au cours des consultations initiées avec d'autres pays et organisations.