Vertaling van "software de hvkz beschikt momenteel " (Nederlands → Frans) :

De front office bedienden doen ook back office taken die in principe ook via telewerk uitgevoerd kunnen worden, maar dit vergt grote ICT-investeringen (hard -en software).De HVKZ beschikt momenteel niet over de nodige middelen om deze investeringen te dragen.
Les préposés au front office effectuent également des tâches de back office qui peuvent être également exécutées en principe en télétravail, mais cela exige des investissements IT considérables (hardware et software). La CSPM ne dispose pas actuellement des moyens qui lui permettraient de prendre en charge ces investissements.

Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering De Internet-aansluitingen waarover het Riziv beschikt worden momenteel enkel gebruikt voor consultatie van gegevens die verband houden met de beroepswerkzaamheden, voor het ontvangen en verzenden van elektronische berichten naar andere instellingen en voor het downloaden van software.
Institut national d'assurance maladie-invalidité Les liaisons avec Internet dont dispose l'Inami ne servent actuellement qu'à la consultation des données relatives aux activités professionnelles, à la réception et à l'envoi de courrier électronique vers d'autres établissements et au téléchargement de logiciels.