Traduction de «soort tarbot » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beschermde soort [ bedreigde soort | met uitsterving bedreigde soort ]
espèce protégée [ espèce en voie d'extinction | espèce menacée ]

invasieve soort [ expansieve soort | invasief organisme | invasieve exoot | invasieve uitheemse plant | invasieve uitheemse soort | IUS ]
espèce envahissante [ EEE | espèce en expansion | espèce étrangère envahissante | espèce exotique envahissante | espèce invasive | espèce non indigène envahissante | espèce proliférante | plante exotique envahissante ]

tarbot
turbot

soort document | soort/type document
type de document

soort geluid | soort geluid/lawaai
type de bruit

soort milieuverontreiniging | soort/type milieuvervuiling
formes de pollution | type de pollution

soort
genre

soort varkens
espèce porcine

van de soort
de l'espèce

mariene soort [ zeefauna | zeeflora ]
espèce marine [ faune marine | flore marine ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13 bis) Aan bijlage XII wordt voor regio 9 een nieuwe kolom toegevoegd voor de soort tarbot (Psetta maxima), met een minimummaat van 45 cm.
(13 bis) À l'annexe XII, une nouvelle colonne est ajoutée pour la région 9 pour l'espèce turbot (Psetta maxima) d'une taille minimale de 45 cm.

In bovengenoemde subregio's, waarin de tarbot beschermd is, werden volgens de gegevens van Eurostat voor 2008 in dat gehele jaar slechts ongeveer 100 ton van deze soort gevangen.
Selon les données Eurostat relatives à l'année 2008, seules quelque 100 tonnes de turbots ont été pêchées cette année-là dans les sous-divisions précitées, où la protection de cette espèce est assurée.

- Wat betreft de afzet van gekweekte mariene vissoorten onder studie, was de tarbot de meest belovende soort.
- En ce qui concerne la commercialisation des espèces marines élevées à l'étude, c'est le turbot qui était l'espèce la plus prometteuse.