Traduction de «spaak institut supérieur industriel » (Néerlandais → Français) :

De erkenning wordt beperkt tot de geklasseerde installaties van het departement " Institut Supérieur Industriel de Bruxelles » van de Haute Ecole Paul-Henri Spaak.
L'agrément est limité aux installations classées du Département « Institut Supérieur Industriel de Bruxelles » de la Haute Ecole Paul-Henri Spaak.

In België kan men, dank zij een initiatief van het « Institut de recherche de l'Institut supérieur industriel de Bruxelles » (IRISIB), radon opsporen met een meetinstrument dat wordt geleverd met een gebruiksaanwijzing, in een voorgefrankeerd pakje waarin het achteraf teruggestuurd kan worden naar een geschikt laboratorium.
En Belgique, à l'initiative de l'Institut supérieur de recherche appliquée pour l'Industrie nucléaire, on peut procéder au dépistage du radon en se procurant un détecteur qui sera fourni avec le mode d'emploi dans un colis pré-timbré permettant le renvoi par la poste au laboratoire ad hoc.

Het « Institut supérieur industriel » te Brussel is een instelling die in Franstalig België radonmetingen verricht.
L'Institut supérieur industriel de Bruxelles est un organisme actif en Belgique francophone pour les mesures de radon.

Overwegende, meer bepaald, dat de voormalige ECAM-site (Ecole Catholique des Arts et Métiers, Institut Supérieur Industriel) in de Schietbaanstraat, Fernand Bernierstraat en Théodore Verhaegenstraat, momenteel grotendeels leegstaat.
Considérant plus particulièrement que l'ancien site de l'ECAM (Ecole catholique des Arts et Métiers, Institut supérieur Industriel) situé rue du Tir, rue Fernand Bernier et rue Théodore Verhaegen, est actuellement en grande partie inoccupé;

Overwegende, meer bepaald, dat de voormalige ECAM-site (Ecole catholique des Arts et Métiers, Institut supérieur industriel) in de Schietbaanstraat, Fernand Bernierstraat en Théodore Verhaegenstraat, momenteel grotendeels leegstaat.
Considérant plus particulièrement que l'ancien site de l'ECAM (Ecole catholique des Arts et Métiers, Institut supérieur industriel) situé rue du Tir, rue Fernand Bernier et rue Théodore Verhaegen, est actuellement en grande partie inoccupé;

b) tot de nucleaire inrichtingen van de « Haute Ecole Paul-Henri Spaak - Institut supérieur Industriel de Bruxelles ».
b) aux installations nucléaires de la haute Ecole Paul-Henri Spaak - Institut supérieur Industriel de Bruxelles.

4° De heer Jean-Jacques ROMAN, directeur van het " Institut Supérieur Industriel" van de Provincie Henegouwen;
4° M. Jean-Jacques ROMAN, directeur de l'Institut Supérieur industriel de la province du Hainaut;