Traduction de «spanje en instituto de economía » (Néerlandais → Français) :

Verzoekende partijen: European Childrens Fashion Asociation (ECFA) (Valencia, Spanje) en Instituto de Economía Pública, SL (IEP) (Valencia) (vertegenwoordiger: A. Haegeman, advocaat)
Parties requérantes: European Childrens Fashion Asociation (ECFA) (Valencia, Espagne) et Instituto de Economía Pública, SL (IEP) (Valencia) (représentant: A. Haegeman, avocat)

in het Koninkrijk Spanje: El Ministro de Economía y Hacienda of zijn gemachtigde vertegenwoordiger,
pour le Royaume d'Espagne: el Ministro de Economía y Hacienda ou un représentant autorisé,

in Spanje, het "Instituto de Crédito Oficial".
en Espagne, à l'"Instituto de Crédito Oficial".

in Spanje, het "Instituto de Crédito Oficial";
en Espagne, à l'"Instituto de Crédito Oficial";

(8) in Spanje, het "Instituto de Crédito Oficial";
(8) en Espagne, à l’"Instituto de Crédito Oficial",

Spanje, februari 2015: 1,5 miljard EUR via Instituto de Crédito Oficial (ICO)
Espagne, février 2015, 1,5 milliard d'EUR via l'Instituto de Crédito Oficial (ICO).

in Spanje, het "Instituto de Crédito Oficial";
en Espagne, l''Instituto de Crédito Oficial",

- in Spanje, het "Instituto de Crédito Oficial".
- en Espagne, de l'"Instituto de Crédito Oficial",

- in Spanje, het "Instituto de Crédito Oficial";
- en Espagne, de l'"Instituto de Crédito Oficial",

* Beschikking van de Commissie van 26 juli 2000 betreffende de door Spanje ten uitvoer gelegde steunregeling voor de aanschaf van bedrijfsvoertuigen in het kader van de samenwerkingsovereenkomst van 26 februari 1997 tussen het ministerie van Industrie en Energie en het Instituto de Crédito Oficial (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2465) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 26 juillet 2000 concernant le régime d'aides appliqué par l'Espagne en vue de l'acquisition de véhicules utilitaires dans le cadre de la convention de collaboration conclue le 26 février 1997 entre le ministère de l'industrie et de l'énergie et l'Instituto de Crédito Oficial (notifiée sous le numéro C(2000) 2465) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)