De Commissie is met name betrokken geweest bij het gebruik van MISR-gegevens om aërosolen in de atmosfeer boven land te detecteren en te karakteriseren en om belangrijke eigenschappen van het landoppervlak af te leiden uit hun spectrale en directionele signatuur.
La Commission s'est particulièrement impliquée dans l'exploitation des données fournies par le MISR pour repérer et caractériser les effets des aérosols atmosphériques sur les sols et pour déterminer les propriétés essentielles de la surface du sol à partir de leurs caractéristiques spectrales et directionnelles.
