Vertaling van "speelzone drie identieke " (Nederlands → Frans) :

Een biljet waarvan de speelzone na het afkrassen drie identieke spelsymbolen bevat, is winnend en kent het lotenbedrag toe dat in de speelzone is afgedrukt bij de vermelding "WINST-GAIN-GEWINN".
Un billet dont la zone de jeu présente après grattage trois symboles de jeu identiques est gagnant et attributif du montant de lot imprimé dans celle-ci près de la mention « GAIN-WINST-GEWINN ».

Een biljet waarvan de speelzone geen drie identieke bedragen bevat, is altijd een niet-winnend biljet.
Le billet dont la zone de jeu ne présente pas trois montants identiques est toujours perdant.

Spel 3 geeft recht op een lot wanneer de in het tweede lid bedoelde speelzone drie identieke lotenbedragen vermeldt.
Donne droit à un lot le jeu 3 dont la zone de jeu visée à l'alinéa 2 présente trois montants de lot identiques.

Speelzone 2 is een winnende speelzone wanneer ze drie identieke speelsymbolen bevat.
La zone de jeu 2 est une zone de jeu gagnante lorsqu'elle présente trois symboles de jeu identiques.

Wanneer speelzone 2 geen drie identieke speelsymbolen bevat, is ze altijd een verliezende speelzone.
La zone de jeu 2 ne présentant pas trois symboles de jeu identiques, est toujours perdante.

Wanneer speelzone 2 een winnend spel is, kan er nooit meer dan één reeks van drie identieke speelsymbolen worden aangetroffen.
Lorsqu'elle est gagnante, la zone de jeu 2 ne présente jamais plus d'une série de trois symboles de jeu identiques.

Wanneer speelzone 1 een winnende speelzone is, bevat ze nooit meer dan één enkele reeks met drie identieke bedragen.
Lorsqu'elle est gagnante, la zone de jeu 1 ne présente jamais plus d'une série de trois montants identiques.

Wanneer speelzone 2 of 3 een winnende speelzone is, bevat ze nooit meer dan één enkele reeks met drie identieke speelsymbolen.
Lorsqu'elle est gagnante, la zone de jeu 2 ou 3 ne présente jamais plus d'une série de trois symboles de jeu identiques.

Speelzone 2 of 3 is een winnende speelzone wanneer ze drie identieke speelsymbolen bevat.
La zone de jeu 2 ou 3 est gagnante lorsqu'elle présente trois symboles de jeu identiques.

Wanneer speelzone 1 geen drie identieke bedragen bevat, is ze altijd een niet-winnende speelzone.
La zone de jeu 1 ne présentant pas trois montants identiques est toujours perdante.