2. doet daarom een beroep op de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties om zich ten spoedigste te beraden over de situatie in Birma en de secretaris-generaal van de VN te machtigen om in Birma te bemiddelen met het oog op een nationale verzoening en een overgang naar de democratie; dringt er verder bij de Veiligheidsraad op aan om verdere sanctiemaatregelen tegen Birma te nemen in een streven om een koerswijziging af te dwingen;
2. invite, dès lors, le Conseil de sécurité des Nations unies à considérer la situation en Birmanie comme urgente et à donner mandat au Secrétaire général des Nations unies pour proposer sa médiation en Birmanie en vue de favoriser la réconciliation nationale et une transition démocratique; demande au Conseil de sécurité des Nations unies de prendre les mesures nécessaires afin d'infliger de nouvelles sanctions économiques à l'encontre de la Birmanie dans l'objectif d'imposer le changement;