Traduction de «st dilsen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Verordening (EG) nr. 539/2001 van de Raad tot vaststelling van de lijst van derde landen waarvan de onderdanen bij overschrijding van de buitengrenzen in het bezit moeten zijn van een visum en de lijst van derde landen waarvan de onderdanen van die plicht zijn vrijgesteld | visumverordening
règlement visas | règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l’obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation

STS-schakelaar | STS-switch
commutation spatial-temporel-spatial (STS)

encephalitis epidemica type C | St Louis encephalitis | St.Louis-encefalitis | type Saint-Louis
encéphalite américaine | encéphalite de Saint-Louis

St Louis encefalitis
Encéphalite de Saint-Louis

St. Lucia
Sainte-Lucie

St. Marys
Saint-Marys

St. Barthélemy
Saint-Barthélemy

CR(E)ST syndrome
Syndrome CR(E)ST

Huishoud(st)ers in privéhuishoudens
Gouvernantes et intendants à domicile

Franse Zuidelijke en Zuidpoolgebieden [ Amsterdameiland | Crozeteilanden | Kerguelen | St.-Pauleiland ]
Terres australes et antarctiques françaises [ archipel Crozet | île Amsterdam | île Saint-Paul | îles Kerguelen | TAAF ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2) De operationele platformen Antwerpen Kiel, Antwerpen Noord, Brecht, Bree, Dilsen, Geel, Herentals, Kalmthout, Mol, Nijlen, Puurs, Rumst, Wilrijk, Asse, Diest, Dilbeek, Gooik, Geldenaken, Kampenhout, Meise, Rixensart, Tervuren, Beuaraing, La Louvière Nord, La Louvière Sud, Peruwelz, Thuin, Andenne, Chatelet, Courcelles, Moeskroen, Sambreville, Aalter, Dendermonde, Eeklo, Harelbeke, Ninove, Oostkamp, Ronse, St-Amandsberg en Zottegem moeten ondergebracht worden in een nieuwe locatie omdat het huidige gebouw niet geschikt is of omdat de kosten van de aanpassingswerken in verhouding te hoog oplopen.
2) Les plates-formes opérationnelles d’Anvers Kiel, Anvers Noord, Brecht, Bree, Dilsen, Geel, Herentals, Kalmthout, Mol, Nijlen, Puurs, Rumst, Wilrijk, Asse, Diest, Dilbeek, Gooik, Jodoigne, Kampenhout, Meise, Rixensart, Tervuren, Beauraing, La Louvière Nord, La Louvière Sud, Péruwelz, Thuin, Andenne, Châtelet, Courcelles, Mouscron, Sambreville, Aalter, Termonde, Eeklo, Harelbeke, Ninove, Oostkamp, Renaix, St-Amandsberg et Zottegem doivent être transférées à un nouvel emplacement, soit parce que le bâtiment actuel n’est pas adapté, soit parce que les frais relatifs aux travaux d’adaptation sont trop élevés.

- de heer COLSON, Yvon Marie, spelend lid en voorzitter van de Koninklijke Muziekmaatschappij St.-Martinus Dilsen Dorp;
- M. COLSON, Yvon Marie, membre-musicien en président de la société philharmonique royale « St.-Martinus Dilsen Dorp »;

- de heer COLSON, Joannes Hendricus, bestuurslid en schatbewaarder van de Koninklijke Muziekmaatschappij St.-Martinus Dilsen Dorp;
- M. COLSON, Joannes Hendricus, membre du comité directeur et trésorier de la société philharmonique royale « St.-Martinus Dilsen Dorp »;

- de heer LANTIN, Joannes Hendricus, Leonardus, spelend lid, bestuurslid en secretaris van de Koninklijke Muziekmaatschappij St.-Martinus Dilsen Dorp;
- M. LANTIN, Joannes Hendricus, Leonardus, membre-musicien, membre du comité directeur et secrétaire de l'association musicale « St.-Martinus Dilsen Dorp »;

- de heer DREESEN, Paul Jean Michel, spelend lid en ondervoorzitter van de Koninklijke Muziekmaatschappij St.-Martinus Dilsen Dorp;
- M. DREESEN, Paul Jean Michel, membre-musicien et vice-président de l'association musicale « St.-Martinus Dilsen Dorp »;

- de heer DAAMEN, Albert, spelend lid en bestuurslid van de Koninklijke Muziekmaatschappij St-Martinus Dilsen Dorp;
- M. DAAMEN, Albert, membre-musicien et membre du comité directeur de la sociéte philharmonique royale « St-Martinus Dilsen Dorp »;