Vertaling van "stelde onderstaande vragen " (Nederlands → Frans) :

Daar zorgen ze vaak voor overlast voor de reizigers. Ik stelde onderstaande vragen op uw advies aan de minister van Justitie, die verwees mij echter opnieuw door naar u om een antwoord te verkrijgen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-29]

Sur vos conseils, j'ai adressé la question ci-après au ministre de la Justice qui m'a toutefois à nouveau renvoyé vers vous pour la réponse.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-29]

Met een daaropvolgende schriftelijke vraag nr. 5-6415 stelde ik onderstaande vragen dan aan uw collega van Asiel en immigratie.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Je me suis donc adressé à la ministre chargée de l'Asile et de l'Immigration par le biais de la question écrite n° 5-6415.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Eerder stelde ik onderstaande vragen ook al aan uw collega, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Laurette Onkelinx.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

J'avais posé les questions qui suivent à votre collègue Laurette Onkelinx, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Op 13 april 2009 stelde ik onderstaande vraag (document nummer 2008200908437, destijds vraag nummer 615) waarop ik nog geen antwoord ontving en waarbij ik nog enkele nieuwe vragen wens te stellen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Je reproduis ci-dessous la question, encore en attente d'une réponse, que j'ai posée le 13 avril 2009 (document n° 2008200908437, question n° 615) et que je souhaite à présent compléter par quelques questions supplémentaires.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Op 13 april 2009 stelde ik onderstaande vraag (document nummer 2008200908437, destijds vraag nummer 615) waarop ik nog geen antwoord ontving en waarbij ik nog enkele nieuwe vragen wens te stellen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Je reproduis ci-dessous la question, encore en attente d'une réponse, que j'ai posée le 13 avril 2009 (document n° 2008200908437, question n° 615) et que je souhaite à présent compléter par quelques questions supplémentaires.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : reizigers ik stelde onderstaande vragen nr 5-6415 stelde stelde ik onderstaande onderstaande vragen eerder stelde april 2009 stelde enkele nieuwe vragen stelde onderstaande vragen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stelde onderstaande vragen' ->

Date index: 2022-08-10